В Арбитражном суде Коми состоялся процесс с участием иностранной компании. RussWood Holzagentur из Германии задолжала Сыктывкарскому лесопильно-деревообрабатывающему комбинату 2 831 EUR. На момент
обращения в арбитражный суд долг составлял 197 462 руб.
Договориться о такой небольшой сумме организации самостоятельно не смогли, поэтому пришлось устраивать целые разбирательства с привлечением переводчика.
Ко дню судебного заседания ответчик представил пояснения относительно заявленных требований, в которых с исковыми требованиями не согласился.
19 ноября 2015 года ООО СЛДК (продавец) и RussWood Holzagentur (покупатель) заключили контракт, по условиям которого продавец обязуется поставить хвойные, обрезные пиломатериалы в объеме около 5 000 куб. м., согласно спецификации, качеству и по ценам, указываемых в приложениях к контракту, а покупатель обязуется принять и оплатить указанный товар.
Ориентировочная стоимость контракта составила 1 000 000 EUR.
Bo исполнение условий контракта СЛДК поставило в адрес RussWood Holzagentur товар на общую сумму 155 497 EUR, в подтверждение чего представило декларации на товар.
Покупатель оплатил товар в размере 152 666 EUR. По расчету продавца задолженность составила 2 831 EUR.
Так как на претензию лесников из Коми немцы не ответили, был инициирован арбитражный процесс.
Арбитражный суд Коми взыскал с RussWood Holzagentur в пользу СЛДК задолженность по контракту от 2015 года в сумме 197 462 рублей 25 копеек (что на момент обращения в арбитражный суд составляло 2 831 EUR) и судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 6924 руб.