Такие сотрудники сегодня есть лишь в администрациях Ухты и Сыктывкара. Между тем, они нужны почти везде чтобы переводить с коми языка на русский различные документы, слова коренных жителей Коми на конференциях коми народа. Ведь сегодня многие специалисты районных и городских администраций не знают второго государственного языка республики и сами просят выдать им аудиокассеты со звучанием хотя бы бытовых выражений на коми языке, отметила министр по делам национальностей Светлана Терентьева.
Также на заседании было решено видоизменить или разработать новую концепцию развития Коми национальной гимназии при главе администрации муниципального образования "город Сыктывкар". Учебное заведение существует уже десять лет, за которые наладилась работа по обучению коми языку, в основном, русскоязычных детей. Но сегодня необходимо целенаправленно работать еще и над воспитанием учащихся совместно с заинтересованными ведомствами и организациями, прозвучало на заседании.
В целом, закон "О государственных языках РК" в республике выполняется, сказала С.Терентьева. В этом году на его реализацию было заложено в республиканском бюджете более 1,7 миллионов рублей, из них 87 процентов уже освоено. Средства идут на организацию мероприятий, издательство словарей, книг, учебников и пособий на коми языке.